Sonata 一直是 Hyundai 開拓海內外市場的代表車款，自 1985 年第一代 Sonata 發表至今，在極短的時間內已快速累積研發實力，在造車品質、造型設計、引擎性能、及安全設計上不斷突破，身為全球車壇的後進品牌，Hyundai Sonata 早在 2004 年，就以第四代車型獲得突破性成就 — 榮登北美 J.D.Power「新車品質研究評價第一名」，打敗當時中型房車龍頭 Toyota Camry 與 Honda Accord，Sonata 完全實現 Hyundai 領先車界的品質技術與研發科技。
創新 Hyundai — 第五代 Sonata
2004 年 8 月首先於韓國國內發表的第五代 Hyundai Sonata，延續 Sonata 車系一貫的高品質，帶給消費者可靠與精緻的感受；整體清爽且現代感的車身造型、車頭強而有力的 V 字造型、前後側邊 Z 形個性線條、跑車化燻黑投射大燈，創造出與前代截然不同的造型設計，象徵 Hyundai 已完全具備研發創新的工業實力。除營造車體外觀，給人內斂自信的感受外，內裝安排以「人」為出發點，各項功能操作使用，以貼近駕駛者最直覺的方式切入，在「該有的功能一樣不少」的前提下，大量考慮人因工程，創造出 Sonata 在同級車中最親切、最快上手的使用環境。車內裝備各項安排不僅美觀，便利的旋鈕化操作介面、音響設計、與儀表資訊同一視界的設計，更大幅降低駕駛視線離開前方的機率，大幅提升行路安全性。
創新第五代 Hyundai Sonata，一上市即獲得日本產業設計振興協會 JIDPO「Good Design Award — G-Mark」的榮耀 ( 日本最具權威的產業設計獎項，評審由產業、文化等設計領域頂尖專家組成 )，當時更是唯一一款被評選為 Good Design 的進口車；此外，2006 年第五代 Sonata 全球銷售成績更較前一代大幅成長近兩成。
搭載 VGTurbo 柴油引擎及 NVH 座艙寧靜科技
第五代 Sonata 搭載的 1,991c.c. 渦輪增壓柴油引擎，強大的 31.1kg-m 扭力輸出表現，超越所有國產 3.0L 汽油房車，水準直逼 3.5L；同時在行車噪音與震動隔絕上，第五代 Sonata 目標設定為與一般汽油房車相同水準；全新「NVH」座艙寧靜科技包含液壓減震引擎腳、加厚玻璃車窗、全新設計車門密封膠條、新式聚氨酯材質發泡填充隔音墊、以及車窗縫細精密氣流測試；先進的造車工藝，就等著您前往現代汽車展示中心，親身體驗第五代柴油 Hyundai Sonata 的魅力。
先進柴油科技房車時代啟動
慶祝在台「五年銷售、五倍成長」，2007 年 5 月，Hyundai 台灣總經銷南陽實業，率先提供其他國產品牌「絕無僅有」的回饋專案，優惠內容，請速洽各地 Hyundai 展示中心。
