早在上一個世紀，MINI設計者Alec Issigonis爵士即以創意改變汽車世界，以領先當代思維的思考方式樹立讓後人追隨的創新理念，利用前輪驅動和橫置引擎配置，搭配寬輪距設計，聰明創造出最大的車內空間，讓MINI化身屹立超過半世紀的經典圭臬。問世55年後的今日，MINI設計團隊大膽突破傳統，以經典MINI三門掀背車款為基礎，豪邁升級後座空間、慷慨加大後車廂容量，同時承襲保留MINI最引以為傲的Go-kart般操控樂趣與經典設計，正式推出MINI家族首位5門5座掀背車款新成員。

MINI總代理汎德於11月6日正式發表全新MINI 5-Door五門掀背，提供MINI One 5-Door、MINI Cooper 5-Door與MINI Cooper S 5-Door三種車型選擇，全車系建議售價118萬元起，超低頭款16.9萬元起優惠專案同步實施；凡於2014年11月份內，前50名訂購MINI五門掀背車款(限2014年生產車輛)之車主，更可獲得市價22000元的原廠行車記錄器。 全新MINI五門掀背一次達成你對實用性的期待，更滿足你蒐集眾人羨慕眼光的渴望，集創新與經典於一身，讓你從此與平凡畫清界線。 

全新MINI五門掀背承襲MINI引以為傲的駕駛樂趣  更獲得能源效率1級評等

全新MINI五門掀背全車系搭載MINI TwinPower Turbo渦輪增壓引擎，輕量化鋁合金引擎本體可有效降低車重，更採用了渦輪增壓、燃油直噴、Double-VANOS進排氣可變氣門正時系統與BMW集團申請專利的Valvetronic氣門揚程可變系統等科技，並且標準配備Servotronic車速感應式動力方向盤。在發揚MINI go-kart般的經典操控感受之餘，更同時大幅提升燃油效率且符合EU6排放標準，其中MINI Cooper 5-Door與MINI Cooper S 5-Door車型更獲得經濟部能源局公佈之能源效率1級評等。

MINI Cooper S 5-Door採用2.0升TwinPower Turbo雙渦流渦輪增壓直列四汽缸引擎，在引擎轉速4700-6000rpm間即可達到192hp的最大馬力，而扭力更可在轉速1250rpm時達到280Nm的強勁輸出，時速0-100公里加速僅需6.8秒。MINI One 5-Door採用1.2升TwinPower Turbo渦輪增壓直列三汽缸引擎；而MINI Cooper 5-Door則搭載1.5升TwinPower Turbo渦輪增壓直列三汽缸引擎，馬力達136hp，扭力可在轉速1250rpm時達到220Nm的強勁輸出，時速0-100公里加速僅需8.1秒，且同時維持二氧化碳平均116 g/km的低排放表現(來源：MINI原廠測試數據)，展現MINI愛護地球的綠色決心。

全新MINI五門掀背承襲MINI始終如一的go-kart般操控樂趣，而這般無法比擬的駕駛快感則來自於車輪廣佈車身四角的經典設計、全新MINI TwinPower Turbo渦輪增壓引擎、底盤設定與高剛性且輕量化的前單接頭彈簧柱搭配後多連桿的懸吊結構的配置，運動化十足的靈敏矯健身手讓人一試成癮。 而MINI更始終秉持著讓駕馭樂趣與永續經營齊頭並進的信念，提供引擎自動啟閉系統與Driving Modes功能 – 引擎自動啟閉系統在紅綠燈或交通阻塞等暫時停車時，可防止引擎空轉而產生不必要的消耗；Driving Modes則提供了三種駕駛模式，包含標準設置的MID模式、SPORT運動化模式與GREEN節能模式：在SPORT運動化模式下可體驗更靈敏的油門反應、更直接的轉向回饋以及更激情的引擎聲浪，享受絕對熱血的駕馭感受；選擇GREEN節能模式，則將以最節能的方式分配輸出，同時也降低如空調等功能的耗電量，最多可節省至20%的油耗，讓您放鬆腳步自在悠遊。

全新五門掀背集經典與創新於一身 以創意詮釋不敗經典

全新MINI五門掀背以MINI最經典的三門掀背車款為設計基礎，增添實用的五門五座元素，在大膽突破傳統之餘，仍保留了品牌經典的短前懸與寬輪距設計，整體車身比例維持讓人一眼即能辨識出的品牌特色。以MINI Cooper車型為例，全新MINI五門掀背車款相較於MINI三門掀背車長增加161mm，總車長達3982mm，高度也增加11mm，大膽為精彩生活增添多一些空間。而與MINI三門掀背車款相同的是，經典設計讓超越半世紀的設計初衷得以傳承，同時也以科技感十足的嶄新樣貌再次驚豔世人，其LED頭燈組具備超強照明功能與節能耐用的實用性，更讓車頭設計散發躍動的科技氛圍，為經典靈魂賦予現代活力。

全新MINI五門掀背承襲MINI車主最鍾情的個性化理念，提供多達12種耀眼車色選擇，包含全新車色Electric Blue，搭配MINI正字標記黑、白或同色車頂，呈現不容錯認的MINI獨有搶眼外觀；而輪圈也提供11種款式選擇，其中Roulette Spoke 雙色輪圈為全新MINI五門掀背專屬設計。MINI給您超乎想像的豐富選擇，讓車主化身愛車設計師，自由搭配揮灑創意，讓愛車成為街頭上最令人欽羨的道路巨星。

突破傳統推出前所未有的五門五座掀背車款 更寬敞的車內空間帶來實用性滿分的駕乘體驗

全新MINI五門掀背為MINI家族首位五門五座掀背車款成員，相較於MINI三門掀背車款，軸距增加了72mm，為後座創造出多達5公分以上的膝部空間，頭部空間也增加了15mm；此外，相較於MINI三門掀背，行李廂空間也提升了67公升來到278公升的總容量，搭配後座椅背可依40:60的比例傾倒摺疊，車主可以自由使用每一吋車內空間，在保留經典增添新意的同時也為生活增添便利，創造無限可能的精采生活。

五門設計讓您和三五好友輕鬆地進入座艙空間，在舒適車室空間帶給您驚喜之餘，您同時也會為了LED飾環裝飾的大型中央圓形儀表驚艷不已，可隨行車狀態變換六種顏色的互動式LED飾環搭配MINI Visual Boost 6.5“繁體中文螢幕，整合所有行車相關資訊與藍芽電話系統，賦予座艙空間濃厚強烈的科技氛圍。而全新MINI五門掀背亦全面採用感應式引擎啟動系統，無須拿出鑰匙，僅需按下位於中控台下方的紅色Start/Stop按鈕即可發動/關閉引擎；而分離式恆溫空調系統，則可讓駕駛與乘客可根據不同需求調整空調溫度，讓整體舒適便利性皆有顯著提升，每一次的駕乘出遊都是輕鬆瀟灑的完美生活體驗。

MINI五門掀背提供多種科技與安全配備  讓MINI成為你每一天的安心玩樂夥伴

與每一位MINI家族成員相同，全新MINI五門掀背同樣擁有強大的承載結構、堅固強韌的車身材質與精確設計的潰縮區，而車內乘客保護設計則包括：雙前座正面和側邊空氣囊，前後座簾式頭部空氣囊共六顆空氣囊，雙前座椅亦標準配備自動束緊三點式安全帶和後排座椅標準配備的兩個ISOFIX兒童座椅固定座。除此之外，全新MINI五門掀背也全面標準配備行人防護引擎蓋，「前吸震式保險桿」會吸收撞擊力道，可提供行人腿部撞擊緩衝； 撞擊力道較大時，引擎蓋會微微彈起，以減少對行人頭部撞擊。

全新MINI五門掀背配備許多主動性安全設計，包含DSC動態穩定控制系統、煞車力道顯示系統、CBC彎道煞車控制系統、胎壓偵測警示系統…等科技；而有助於節省空間與車重的失壓續跑胎，則擁有強化的胎壁，讓您即使在輪胎完全失壓的情況下，也能以時速最高80公里的速度行駛長達150公里的距離。全新MINI五門掀背也可選用主動式轉向頭燈科技，可隨著車速、方向盤轉向等狀況自動調節照明角度及距離，讓車主可即時掌握前方路況，大幅提升行車安全。

全新MINI五門掀背提供多種科技與安全配備選擇，給予車主更多元的選擇以及更安心的駕駛感受，包含MINI原廠6.5吋中文衛星導航(可使用繁體中文介面操作)；若升級8.8吋螢幕，MINI Controller更可升級手寫觸控旋鈕。

圖像式前後方停車警示系統含停車輔助系統(停車輔助系統則會自動辨識適合的停車位，駕駛只需要控制油門、煞車、檔位即可安全方便地進入平行於車道的停車位)。

視車輛配備抬頭顯示器可顯示時速、定速控制訊息、娛樂資訊、導航資訊，讓駕駛無需將目光從路面偏離即可快速方便地了解行車資訊)、動態避震控制系統(動態避震控制系統將根據不同的駕駛模式，提供適當的底盤設定與減震緩衝，提供極佳的駕乘舒適度)。

主動式定速控制系統含碰撞預警功能，含主動式定速控制系統、前車追撞預警與行人碰撞預警功能，約在時速10 ~60km/h 時輔助煞車，讓煞車反應變快且煞停距離縮短。

MINI One 5-Door建議售價：118萬

MINI Cooper 5-Door建議售價：145萬

MINI Cooper S 5-Door建議售價：169萬